Mostrar mensagens com a etiqueta itália. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta itália. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

curta-metragem: a melhor coisa do mundo

sábado, 25 de junho de 2011

tiramisù

a última aula de italiano foi assim.

quarta-feira, 11 de maio de 2011

50 000... aaaaaaaaaaaah e a exagerada sou eu!

para treinar o italiano!

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

no meu imaginário

mais uma música e um senhor que me foi apresentado pelas mãos da Carmenzita.
apeteceu-me voltar a ela agora que estou nesta minha missão de aprender italiano.

sábado, 6 de junho de 2009

em véspera de eleições...

quinta-feira, 21 de maio de 2009

em diferido (8)...

um palazzo com este terraço. meu Deus, foi ver a reencarnação da casota, na Sardenha.
vim só buscar o Miu e volto já de seguida...
ou então, não!

quarta-feira, 20 de maio de 2009

em diferido (7)...


gaivota. gabbiano. havia imensas, como seria de esperar. gosto. também havia imensos flamingos, mas (malheuresement) não consegui fotografar nenhum. e isto só me faz voltar ao tema: voar. num futuro próximo é o que vou fazer.

Poemas que vivem na Casota da Piquenina (24)

Silvia, rimembri ancora
Quel tempo della tua vita mortale,
Quando beltà splendea
Negli occhi tuoi ridenti e fuggitivi,
E tu, lieta e pensosa, il limitare
Di gioventù salivi?

Sonavan le quiete
Stanze, e le vie dintorno,
Al tuo perpetuo canto,
Allor che all'opre femminili intenta
Sedevi, assai contenta
Di quel vago avvenir che in mente avevi.
Era il maggio odoroso: e tu solevi
Così menare il giorno.

Io gli studi leggiadri
Talor lasciando e le sudate carte,
Ove il tempo mio primo
E di me si spendea la miglior parte,
D'in su i veroni del paterno ostello
Porgea gli orecchi al suon della tua voce,
Ed alla man veloce
Che percorrea la faticosa tela.
Mirava il ciel sereno,
Le vie dorate e gli orti,
E quinci il mar da lungi, e quindi il monte.
Lingua mortal non dice
Quel ch'io sentiva in seno.

Che pensieri soavi,
Che speranze, che cori, o Silvia mia!
Quale allor ci apparia
La vita umana e il fato!
Quando sovviemmi di cotanta speme,
Un affetto mi preme
Acerbo e sconsolato,
E tornami a doler di mia sventura.
O natura, o natura,
Perché non rendi poi
Quel che prometti allor? perché di tanto
Inganni i figli tuoi?

Tu pria che l'erbe inaridisse il verno,
Da chiuso morbo combattuta e vinta,
Perivi, o tenerella. E non vedevi
Il fior degli anni tuoi;
Non ti molceva il core
La dolce lode or delle negre chiome,
Or degli sguardi innamorati e schivi;
Né teco le compagne ai dì festivi
Ragionavan d'amore.

Anche peria fra poco
La speranza mia dolce: agli anni miei
Anche negaro i fati
La giovanezza. Ahi come,
Come passata sei,
Cara compagna dell'età mia nova,
Mia lacrimata speme!
Questo è quel mondo? questi
I diletti, l'amor, l'opre, gli eventi
Onde cotanto ragionammo insieme?
Questa la sorte dell'umane genti?
All'apparir del vero
Tu, misera, cadesti: e con la mano
La fredda morte ed una tomba ignuda
Mostravi di lontano.
[Giacomo Leopardi]

terça-feira, 19 de maio de 2009

em diferido (6)...

umas das entradas na parte medieval da cidade com a torre onde se podia subir para ver a vista.
muito bom!


segunda-feira, 18 de maio de 2009

em diferido (5)...

ruas apertadinhas, na zona medieval de Cagliari e estendais... muitos estendais! muita roupa à janela!

domingo, 17 de maio de 2009

em diferido (4)...

mosaicos originais e recuperados nas ruínas romanas de Nora. umas ruínas de uma vila romana à beira mar. com "restos" de anfiteatro, termas/spa, templos a divindades, várias zonas de habitação consoante a classe social... enfim, um mundo!

sábado, 16 de maio de 2009

em diferido (3)...

ainda com a água demasiado fria, para mim, tudo o que consegui molhar foram os pés.
areia, mar, sol e pés na Sardenha poderia ser o título desta foto.
aqui em Villasimius a 35 Km de Cagliari. águas límpidas e com tonalidades que vão do azul intenso ao verde.

sexta-feira, 15 de maio de 2009

em diferido (2)...

Chia. o ponto mais a Sul da Sardenha. Ponto de encontro de duas correntes de mar diferentes. Uma vista lindíssima capaz de despertar um sentimento de plenitude. Apetecia abrir os braços e voar (num dia próximo vou voar e começar a riscar itens da minha Bucket List. voar é um deles!)Um dos farois tornou-se numa pousada com sala de conferências e uma piscina em cima das escarpas... hum...

esta foto foi tirada pelo JP

quinta-feira, 14 de maio de 2009

em diferido (1)...

festas de Santo Efísio em Cagliari - Maio 2009
são umas festas "em grande" que incluem bancadas na avenida de Roma, perto do Porto, para ver passar todo o cortejo que inclui muita gente trajada e, obviamente, a estátua de Santo Efísio! Santo Efísio, cavaleiro que veio para a Sardenha combater os cristãos e acabou convertido ao cristianismo (também acabou por ser assassinado, by the way).

terça-feira, 12 de maio de 2009

Casu Marzu

AVISO: este post não deve ser lido por pessoas susceptíveis de se enojarem. Envolverá a palavra queijo e larvas! Depois não digam que não avisei!


Casu Marzu é o nome de um queijo italiano, proveniente da Sardenha. É um queijo de ovelha, não pasteurizado, e que é fermentado com a ajuda de umas larvas que são propositadamente introduzidas no dito. Por esse facto não é legal haver Casu Marzu, devido às directivas da UE.

Eu comi (sem larvas) e devo-vos dizer que é MUITO BOM! Um queijo forte e saboroso ideal para beber com um bom vinho, o que até foi o caso!

segunda-feira, 11 de maio de 2009

cá fica, para verem com os vossos próprios olhos...




domingo, 10 de maio de 2009

estou de volta...


em directo (9)...

1) ultimo post a partir de Cagliari;
2) ultimo passeio pela baixa da cidade;
3) ultimo capuccino;
4) quem sabe um dia volto :);
5) é desta que me vou mesmo empenhar em aprender italiano;

até logo!

em directo (8)...

1) o jantar foi excelente;
2) os copos que se seguiram também;
3) hoje fomos à praia, ao ponto mais ao sul da ilha e a umas ruìnas bestiais;
4) nao me perguntem porque mas hoje fiz uma coisa que nunca tinha feito (acendi uma vela numa igreja);
5) gostei muito;
6) vou sentir falta deste lugar;
7) fiquei "mesmo bem" :P numas fotos que me tiraram;
8) um dia destes vou querer voltar...

sábado, 9 de maio de 2009

em directo (7)...

vàrias coisas para listar, mas agora sò vim aqui para dizer que vou voltar ao restaurante da segunda noite...

hum... até jà estou a salivar :)

  © Blogger templates 'oplanetadapiquenina' by oplanetadapiquenina 2009

Back to TOP